The panorama of the town of Rothenburg ob der Tauber is always seen from the castle garden attractive, does not matter what time of year you this, here's a picture in December. The roads on the southern slope, the vineyard, the Kobolzell Gate with the two towers, the massive Siebers Tower and slender watching tower and prison with its pointed roof, provide orientation points. From the gate to the left, the Hirschenweg leads to the dam and along the pond and the St. John's Church in the city, while to the right of the defense wall to Mill field goes with the horse mill.
Das Panorama der Stadt Rothenburg ob der Tauber vom Burggarten aus gesehen ist immer reizvoll, egal zu welcher Jahreszeit man das sieht, hier ein Bild im Dezember Die Wege am Südhang, der Weinberg, das Kobolzellertor mit den zwei Türmen, der wuchtige Siebersturm und der schlanke Faulturm mit dem spitzen Dach, bieten Orientierungspunkte. Vom Kobolzeller Tor nach links führt der Hirschenweg an der Wehrmauer entlang zur Eich und der Johanniskirche in die Stadt, während es nach rechts an der Wehrmauer zum Mühlacker geht, mit der Rossmühle der Jugendherberge.
Der rechteckige Torturm beim Kobolzeller Tor ist älter als die Ringmauer und wurde so 1727 umgebaut. Vom Kobolzeller Tor führt ein Gässchen mit Stufen hinauf zum Siebersturm, das ist wehrhaftes und romantisches Rothenburg zugleich. Die Tortürme entstanden wie das Kobolzeller Tor bei der ersten Stadterweiterung. An der Außenseite mit Buckelquadern bewehrt, diente der Siebersturm als Verteidigungsposten und südliche Stadteinfahrt. Der Faulturm ist um 1385 bis 1400 erbaut worden, war erst freistehend und wurde später in die Mauer einbezogen. Mit einer Höhe von 41 Metern wurde er zum Ausspähen der Gegend des Igelsbacher und des Erlbacher Grundes verwendet, aber auch als Gefängnis. Foto: © Leo Wirth.
Blogreiter tschuess
.
